Come up to meet you, Vengo a reunirme contigo,
tell you I'm sorry, Decirte que lo siento,
you don't know how lovely you are. No sabes lo encantadora que eres.
I had to find you, Tenía que encontrarte
tell you I need you, Decirte que te necesito
tell you I set you apart. Decirte que te aparté.
Tell me your secrets, Dime tus secretos,
and ask me your questions, y pregúntame tus interrogantes,
Oh, let's go back to the start. Oh, volvamos al comienzo.
Runnin' in circles, Corriendo en círculos,
comin’ up tails, persiguiéndonos,
heads on the science apart. Lideres en una ciencia apartada.
Nobody said it was easy, Nadie dijo que sería fácil
it’s such a shame for us to part, es una pena para nosotros el separarnos,
nobody said it was easy, nadie dijo que sería fácil,
no one ever said it would be this hard, nadie nunca dijo que sería así de difícil
Oh, Take me back to the start. Oh, llévame de regreso al principio.
I was just guessing, Sólo estaba adivinando,
the numbers and figures, los números y las figuras,
pulling the puzzles apart. destrozando los rompecabezas.
Questions of science, Interrogantes de científicos,
science and progress, ciencia y progreso,
do not speak as loud as my heart. no hablan tan fuerte como mi corazón.
Tell me you love me, Dime que me amas,
come back and haunt me, vuelve a frecuentarme,
Oh, when I rush to the start. Oh, cuando me precipito al principio.
Runnin' in circles, Corriendo en círculos,
comin’ up tails, persiguiéndonos,
heads on the science apart. Lideres en una ciencia apartada.
Nobody said it was easy, Nadie dijo que sería fácil
it’s such a shame for us to part, es una pena para nosotros el separarnos,
nobody said it was easy, nadie dijo que sería fácil,
no one ever said it would be this hard, nadie nunca dijo que sería así de difícil
Oh, Take me back to the start. Oh, llévame de regreso al principio.
tell you I'm sorry, Decirte que lo siento,
you don't know how lovely you are. No sabes lo encantadora que eres.
I had to find you, Tenía que encontrarte
tell you I need you, Decirte que te necesito
tell you I set you apart. Decirte que te aparté.
Tell me your secrets, Dime tus secretos,
and ask me your questions, y pregúntame tus interrogantes,
Oh, let's go back to the start. Oh, volvamos al comienzo.
Runnin' in circles, Corriendo en círculos,
comin’ up tails, persiguiéndonos,
heads on the science apart. Lideres en una ciencia apartada.
Nobody said it was easy, Nadie dijo que sería fácil
it’s such a shame for us to part, es una pena para nosotros el separarnos,
nobody said it was easy, nadie dijo que sería fácil,
no one ever said it would be this hard, nadie nunca dijo que sería así de difícil
Oh, Take me back to the start. Oh, llévame de regreso al principio.
I was just guessing, Sólo estaba adivinando,
the numbers and figures, los números y las figuras,
pulling the puzzles apart. destrozando los rompecabezas.
Questions of science, Interrogantes de científicos,
science and progress, ciencia y progreso,
do not speak as loud as my heart. no hablan tan fuerte como mi corazón.
Tell me you love me, Dime que me amas,
come back and haunt me, vuelve a frecuentarme,
Oh, when I rush to the start. Oh, cuando me precipito al principio.
Runnin' in circles, Corriendo en círculos,
comin’ up tails, persiguiéndonos,
heads on the science apart. Lideres en una ciencia apartada.
Nobody said it was easy, Nadie dijo que sería fácil
it’s such a shame for us to part, es una pena para nosotros el separarnos,
nobody said it was easy, nadie dijo que sería fácil,
no one ever said it would be this hard, nadie nunca dijo que sería así de difícil
Oh, Take me back to the start. Oh, llévame de regreso al principio.
Prisci, me agrada esta versiòn es interesante escuchar este tema tan famoso en voz de una mujer, el video estaba a punto de hacerme llorar, desgraciadamente no he visto completa esta pelicula, solamente el final y me hace llorar por que es muy hermoso, que beso, que abrazos, que caricias, que miradas, le dire a mi esposo que inmediatamente hagamos lo mismo de esa escena que no se puede olvidar jiji, no inmediatamente, esperaré a que me envies este tema, el de coldplay también por favor para hacerlo doble jaja. Te mando un beso vieja chula preciosa, hoy es miércoles de plaza jaja
ResponderEliminarVieja chula, compré cereal, lacteos, pastas, algunas frutas, artículos para higiene personal y para el hogar jaja, preciosa eres por que te interesan estas cosas que muchas veces a nadie le importan jaja, que me haces sentir más importante. Ah tambièn compre algodón por que ya ves que lo uso bastante por las alergias de mi nena, me senti un poco desvastada, ya que Juan Jr, me hizo un berrinche por que deseaba unos muñecos, pero no entraban en el presupuesto, ya sera para despues, pobre de mi hijo, hace que me duela el corazón. Te quiero mucho vieja chula, un beso.
ResponderEliminar