This is why events unnerve me, they find it all, a different story, notice whom for wheels are turning, turn again and turn towards this time, all she ask’s the strength to hold me, then again the same old story, world will travel, oh so quickly, travel first and lean towards this time.
Oh, I’ll break them down, no mercy shown, heaven knows, it’s got to be this time, watching her, these things she said, thhe times she cried, too frail to wake this time.
Oh I’ll break them down, no mercy shown, heaven knows, it’s got to be this time, avenues all lined with trees, picture me and then you start watching, watching forever, forever, watching love grow, forever, letting me know, forever.
Traducción:
Esta es la razón de las cosas me turban, ellos todo lo encuentran, una historia diferente, dándose cuenta de para quién dan vueltas las ruedas, retornando y dando vueltas esta vez, lo único que ella pide es fuerza para retenerme entonces viene de nuevo la misma vieja historia, el mundo se moverá, tan rápido, esta vez se trasladará primero y se inclinará.
Oh, los derrotaré, sin mostrar piedad, el cielo sabe, así tiene que ser esta vez, viéndola, las cosas que dice, las veces que ha llorado, demasiado débil para despertar esta vez…
Oh, los derrotaré, sin mostrar piedad, el cielo lo sabe, así tiene que ser esta vez, avenidas llenas de árboles, imagíname y comenzarás a ver, viendo por siempre, para siempre, viendo el amor crecer, por siempre, dejándome saber, por siempre.
La canción es buenisima! Gracias Misty por la traducción. Al ver a Radiohead tocandola! no sé, no sé... siento algo extraño! casi un orgasmo jajaja
Oh, I’ll break them down, no mercy shown, heaven knows, it’s got to be this time, watching her, these things she said, thhe times she cried, too frail to wake this time.
Oh I’ll break them down, no mercy shown, heaven knows, it’s got to be this time, avenues all lined with trees, picture me and then you start watching, watching forever, forever, watching love grow, forever, letting me know, forever.
Traducción:
Esta es la razón de las cosas me turban, ellos todo lo encuentran, una historia diferente, dándose cuenta de para quién dan vueltas las ruedas, retornando y dando vueltas esta vez, lo único que ella pide es fuerza para retenerme entonces viene de nuevo la misma vieja historia, el mundo se moverá, tan rápido, esta vez se trasladará primero y se inclinará.
Oh, los derrotaré, sin mostrar piedad, el cielo sabe, así tiene que ser esta vez, viéndola, las cosas que dice, las veces que ha llorado, demasiado débil para despertar esta vez…
Oh, los derrotaré, sin mostrar piedad, el cielo lo sabe, así tiene que ser esta vez, avenidas llenas de árboles, imagíname y comenzarás a ver, viendo por siempre, para siempre, viendo el amor crecer, por siempre, dejándome saber, por siempre.
La canción es buenisima! Gracias Misty por la traducción. Al ver a Radiohead tocandola! no sé, no sé... siento algo extraño! casi un orgasmo jajaja
Otra vez los chicos de Radiohead, me gustaron, son muy buenos. (tambien los orgasmos jaja)
ResponderEliminarLa versión original es sorprendente, tiene algo muy especial de verdad. Muy buena música vieja chula.