Pulp - Dishes (Traducción)

I am not Jesus though I have the same initials / no soy Jesus pero tenemos las mismas iniciales

I am the man who stays home and does the dishes / soy aquel que se queda en casa y lava los platos

And how was your day? / y cómo estuvo tu día?

Is that woman still trying to do your head in?/ Aquella mujer sigue tratando de volverte loco?

A man told me to beware of 33 / Un hombre me dijo que me cuidara de los 33

He said,/ El dijo,

It was not an easy time for me/ que no seria una epoca facil para mi

but I'll get trhough / pero pasaré por ella

even though I've got no miracles to show you / aunque no tengo milagros que mostrar

I'd like to make this water wine/ Me gustaria convertir el agua en vino

but it's impossible/ pero es imposible

I've got to get these dishes dry/ tengo que secar estos platos...

I'll read a story if it helps you sleep at night/ te leeré un cuento si te ayuda a dormir por la noche

I've got some matches if you ever need a light/ tengo cerillos si alguna vez requieres alumbrarte

Oh I am just a man/ Oh soy sólo un hombre

but i'm doing what I can to help you/ pero hago lo que puedo por ayudarte...

I'd like to make this water wine/ Me gustaria volver vino esta agua

but it's impossible/ pero es imposible

I've got to get these dishes dry/ tengo que secar estos platos

And I'm not worried that I will never touch the stars/ Y no me preocupo porque nunca tocare las estrellas

'cos stars belong up in heaven / porque las estrellas pertenecen al cielo

and the earth is where we are/ y la tierra es donde nosotros estamos

And aren't you happy just to be alive?/ Y acaso no estas feliz sólo porque estás vivo?

Anything's possible / Todo es posible

You've got no Cross to bear tonight/ no tienes que cargar tu Cruz esta noche

No not tonight... no not tonight... / esta noche no

I am not Jesus though I have the same initials /No soy Jesus, pero tengo las mismas iniciales