lunes, 6 de diciembre de 2010

Radiohead - Fog (Letra y traducción)


Esta canción que postearé viene en la edición de coleccion en el disco 2 del quinto álbum que se lanzo en el 2001 de esta apreciada banda británica; mi amigo Wiki, dice que este album está un tanto más lejano del rock y de las letras características de Radiohead pero queee tiene más guitarras audibles que su predecesor, Kid A. Otra diferencia es que Amnesiac sí tuvo sencillos con éxito. Como en Kid A, las influencias de Amnesiac vienen de lo electrónico, el IDM y el jazz... mi amigo Wiki, es algo sabiondo pero a veces no dice todo jaja... pues es de esas rolas que te centran y te hacen ver que a veces somos tan malos que dejamos olvidado al niño interior que tenemos jajaja, dejándolo solo, vacio, abandonado o no sé jaja ya estoy delirando porque tengo mucha hambre!!!!! pero eso no es excusa para decir que digo pura tontera jaja!... en fin, disfrutenla y si les late, ps ahi me dicen, saludos.



There’s a little child
Hay un niño pequeño
Running round this house
Correteando por esta casa
And he never leaves
Y nunca se marcha
He will never leave
Nunca se marchará
And the fog comes up
Y la niebla asciende
From the sewers and glows in the dark
Desde las alcantarillas y brilla en la oscuridad

Baby alligators in the sewers
Crías de caimán en las alcantarillas
Grow up fast
Crecen rápido
Grow up fast
Crecen rápido
Anything you want
Todo lo que quieras
It can be done, How
Puede hacerse, ¿Cómo?
Did you go bad?
¿cómo te volviste tan malo?
Did you go bad?
¿cómo te volviste tan malo?
Did you go bad?
¿cómo te volviste tan malo?
Some things will never wash away
Algunas cosas nunca se quitarán lavando
Did you go bad?
¿cómo te volviste tan malo?
Did you go bad?
¿cómo te volviste tan malo?

8 comentarios:

  1. MUY BUENAS COMO TODAS LAS DE MIS VALEDORES DE RADIOHEAD!!!! MUY BUEN POST AMIZAZA 150 ESTRELLITAS DE MUCHOS COLORES PARA TU FRENTE!!

    ESE WIKI AMIGO TUYO JAJAJAAJA ES BIEN CHIDO!!

    CAMBIO Y FUERA

    ResponderEliminar
  2. hahahahaa :D gracias Armandiux!!!!! de muchos colores! wow jaja me encantan jajaja si, mi amigo wiki, es biennn cerebrito, por eso me junto con el jajajaa :P saludos

    ResponderEliminar
  3. jaja como esta eso de las 150 estrellitas, esooo yo se las ponía heeeeeeeeeeeee !! grr este copión de primera, no puede ver que soy la primeraaaaaa siempre siempre, xq ahí quiere ver la que esta tatuado en mi espalda el núm. 2 pa los que van detrás de mi vean q son los segundos jajajajajajajaja XD

    esta muy rica la rola amiga me gusto mucho.... !! yo si la escucho XD

    ResponderEliminar
  4. hahahaha si, es algo copión Armandiux pero jaja se le pasa!! jaja que bien que te gustó la canción y que sí la puedes escuchar, ahorita yo también ya pude oirla, yo pienso que es la conexión, besos!!

    ResponderEliminar
  5. NO TE PONGAS CELOSA BELLEZA.... QUE SI QUIERES TE DOY TAMBIEN UNAS ESTRELLAS JUAJUA Y YO NO SOY COPION ME DIFAMAN BRUJAS DAMAS DE LA REALEZA ENFERMA JUAJAUJAUAJUA

    NO SE ENOJEN PROMETO PORTARME BIEN....

    ENTONCES YA NO DARE ESTRELLAS DARE LUNAS....

    SALUDOS Y CAMBIO Y FUERA

    ResponderEliminar
  6. haha puras promesas! pero si, a veces si te portas bien! si, ahora cambialas por lunas, que también me laten! :D bruja? aff siguele eh!

    ResponderEliminar
  7. Grandísima rola Pris...es cómo un grito q anhela los años d niñez, del q desea escapar,resguardarse... recuperar la inocencia.

    ResponderEliminar
  8. Si, es muy buena! cierto, es así como lo describes!!! tener el anhelo de recuperar esa inocencia!! bien dicho!! =)

    ResponderEliminar

Conta