Vamos con algo esquizofrenico, jaja... pues en las listas pasadas de las rolas wapariringas se me olvido recomendar a Avey Tare (nombre artístico de Dave Portner, uno de los integrantes de Animal Collective), que el año pasado debutaría con un álbum llamado Down There, este disco, a mi parecer es un poco difícil... sin embargo tiene temas tan iluminados como el que recomendaré a continuación, una excelente letra que me encantará cantarla a todo pulmón... vale la pena perderse en este gran sonido, y para ya no decir babosadas, saben que jajaja soy un tanto vaga con las palabras y que no sé bien acomodar de pronto mis ideas, salvo, a que me tome mi tiempo, pero ahora como que ando a las prisas jaja y ni sé porque... pero habrá que tomarnos nuestra pastilla musical... para alucinar y qué mejor que con esta rola, mi favorita y si ya quieren tener una sobredosis escuchen el LP completo!!!!! y a volaaaaaaaaaar!!!!!
The flies in the dark
Las moscas en la oscuridad
With their ways
con sus maneras
Of shedding some light
de despojar algo de luz
Now I've lost all my day
Ahora he perdido todo mi día
I think they all very lucky
yo pienso que todas ellas son muy afortunadas
With internal parts like a lemon sun rays
con partes internas como el limón de los rayos del Sol
It's so easy to get lost in the mixture
Es tan fácil perderse en la variedad
When forces strike Hard
cuando las fuerzas forcejean difícilmente
You wear your real
tu usas tu verdad
throw your shoe
avienta tu zapato
I didn't think you were struggling
Yo no pense que estuvieras luchando
So long
por tanto tiempo
With all of the wild things
con todo lo de las cosas salvajes
That we could so young
que podíamos hacer tan jóvenes
How it must've wrapped you up and left you hanging upside down
Como debio haberte envuelto y haberte dejado abandonada
But I was too busy getting lost in
Pero yo estaba demasiado ocupado dejandome llevar
The big sound
en el gran sonido
The big sound
el gran sonido
And I traded but all life is saved and
y lo cambie pero todo en la vida esta asegurado y
To burn in those nights
para quemarse en esas noches
And ask "How are you mother?"
y preguntar ¿Cómo estás, Madre?
If we could have just engaged
si tan sólo nosotros nos hubieramos comprometido
How to do things my weakness
como hacer las cosas mi debilidad
In detecting other
en detectar otras
But the worlds all jumbled and faded
pero el mundo esta todo desordenado y desvanecido
My heart is a nurse
mi corazón es una enfermera
But my tongue's in the blender
pero mi lengua esta en la licuadora
Now it's become something creative
ahora se ha convertido en algo creativo
I know it's not much but just let it right into your gut
yo lo sé, esto no es mucho, pero sólo déjalo seguir hacia tu intestino
And hold me I've been sad for days
y sostenme, he estado triste por días
The light will change its gifts every hours and hour
la luz cambiara sus dotes cada hora y hora
And the same things haunt me what's haunting you
y las mismas cosas que me espantan son las mismas que a ti te espantan
Lately I've been seeing things
ultimamente he estado viendo cosas
They look like they float at the back of my head room
ellos lucen como si estuvieran flotando atras de mi cabecera
I don't find it strange when I'm talking to you
no lo encuentro extraño cuando te lo estoy platicando a ti
The lion in your dreams, the lion is good for your dreams
el leon en tus sueños, el leon es bueno para tus sueños
Except that I am the lion
excepto que yo soy el leon
Would probably try and come and erase you too
que probablemente trataria de venir y borrarte a ti también
And when I get fucked up
y cuando consiga joderme
I do the best to make myself not fuck up again
yo hare lo mejor para mi mismo y no joderla de nuevo
In my heart and my lungs do
en mi corazón y mis pulmones lo hago
Why can't I do the same for everyone I love too?
¿Por qué no puedo hacer lo mismo por las personas que amo también?
I'm flying with you and you, yooouuuu (close)
Estoy volando contigo y tu, tuuuuu (cerca)
I'm flying with you and you, yooouuuu (close)
Estoy volando contigo y tu, tuuuuu (cerca)
Lately I've been seeing things
ultimamente he estado viendo cosas
They look like they float at the back of my head room
ellos lucen como si estuvieran flotando atras de mi cabecera
I don't find it strange when I'm talking to you
no lo encuentro extraño cuando te lo estoy platicando a ti
The lion in your dreams, the lion is good for your dreams
el leon en tus sueños, el leon es bueno para tus sueños
Except that I am the lion
excepto que yo soy el leon
Would probably try and come and erase you too
que probablemente trataria de venir y borrarte a ti también
No hay comentarios:
Publicar un comentario